Marvel; Marvelous

mar'-vel, mar'-vel-us (tamah, pala'; thaumazo, thaumastos): "To marvel" is the translation of tamah, "to wonder" (Ge 43:33; Ps 48:5, the Revised Version (British and American) "were amazed"; Ec 5:8); of thaumazo, "to admire," "wonder" (Mt 8:10,27; Mr 5:20; Joh 3:7; Ac 2:7; Re 17:7 the King James Version, etc.); "marvel" (substantive) occurs in the plural as translation of pala', "to distinguish," figuratively, "to make wonderful" (Ex 34:10, "I will do marvels, such as have not been wrought" (the Revised Version margin "created")); and of thaumastos (thauma) (2Co 11:14).

"Marvelous" is the translation of pala', "marvelous works" (1Ch 16:12,24; Ps 9:1); "marvelous things" (Job 5:9; 10:16; Ps 31:21; 118:23; Isa 29:14; Da 11:36; Zec 8:6, bis); "marvellously," pala' (Job 37:5; Hab 1:5 twice (tamah), "regard and wonder marvelously," literally, "marvel marvelously"); thaumastos, "admirable," "wonderful," is translated "marvelous" (Mt 21:42; 1Pe 2:9; Re 15:1,3, etc.).

In Apocrypha we have "marvel" (Ec 11:10; 47:17; 2 Macc 1:22; 7:12); "marvelleth" (Ecclesiasticus 40:7; 43:18); "marvellous" (The Wisdom of Solomon 10:17; 19:8, etc., mostly thaumazo and compounds).

The Revised Version (British and American) has "wonder" for "marvel" (Re 17:7)' "the marvel" for a "marvellous thing" (Joh 9:30); "marvelled" for "wondered" (Lu 8:25; 11:14); "marvelled at" for "admired" (2Th 1:10); "marveling" for "wondered" (Lu 9:43); "marvellous" for "wondrous" (1Ch 16:9; Ps 105:2); "marvellous things" for "and wonders" (Job 9:10); "wonderful" for "marvellous" (Ps 139:14); for "marvelled" (Mt 9:8), "were afraid," and (Mr 12:17) "marvelled greatly" (different texts).

W. L. Walker

Bible Verses by Topic Nave's Bible Concordance McClintock and Strong Biblical Cyclopedia Online Bible KJV Dictionary

Scripture reference tagging and popups powered by VerseClick™.